anaconda

Norwegian Nynorsk

Translate

Zen

	English	Norwegian Nynorsk	Actions
	FOO	FOO
	BAR	BAR
	BAZ	BAZ
	Unable to create PID file	Kunne ikkje oppretta PID-fil
	Anaconda is unable to create %s because the file already exists. Anaconda is already running, or a previous instance of anaconda has crashed.	Anaconda kan ikkje oppretta %s fordi fila allereie finst. Anaconda køyrer allereie, eller ein tidlegare instans av anaconda har krasja.
	Graphical installation is not available. Starting text mode.
	Text mode provides a limited set of installation options. It does not offer custom partitioning for full control over the disk layout. Would you like to use VNC mode instead?
	X was unable to start on your machine. Would you like to start VNC to connect to this computer from another computer and perform a graphical installation or continue with a text mode installation?
	Host name cannot be None or an empty string.
	Host name must be 64 or fewer characters in length.
	Local host name must not end with period '.'.
	Host names can only contain the characters 'a-z', 'A-Z', '0-9', '-', or '.', parts between periods must contain something and cannot start or end with '-'.
	Unknown	Ukjend
	Status not available
	Connecting...
	Disconnecting...

Loading…

adaline

Marked for edit

English

Norwegian Nynorsk 3 characters edited Current translation Needs editing

a month ago

Browse all string changes

Glossary

English	Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

tests/unit_tests/pyanaconda_tests/ui/test_common_code.py:31

String age

2 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

2 years ago

Translation file

f35/nn.po, string 1